Une dizaine d´États membres (dont l'Autriche, l'Irlande, les Pays-Bas, le Danemark et la Pologne) ont demandé à la Commission européenne de revoir le coefficient de correction de matière grasse, ce qui revient à ne pas imposer de super-prélèvement aux producteurs ayant dépassé leurs quotas.

Mais une autre dizaine d´États membres s'y sont opposés (France, Espagne, Royaume-Uni, Suède...), estimant qu'il ne fallait pas remettre en cause l'accord de 2008. Dans ces conditions, la Commission ne proposera donc pas d'ajustement du système des quotas, qui sera aboli le 1er avril 2015.

Bruxelles présentera au mois de juin un rapport sur l'application du 'paquet lait' qui ne devrait pas s'accompagner de nouvelles propositions législatives.